CNC obráběcí centrum KIMLA BFN 1110 bylo vyrobeno v Polsku v roce 2013. Stroj používá stopkové frézy, gravírovací frézy nebo vrtáky k výrobě mimo jiné vstřikovacích forem, zápustek nebo razníků z oceli nebo hliníku. Servořízené osy frézky spolu s vřetenem otáčejícím se maximální rychlostí 18000 otáček za minutu zaručují mimořádně efektivní, rychlý a přesný proces frézování obrobků v pracovním prostoru s posuvy 1100 mm (osa X), 1000 mm (osa Y) a 500 mm (osa Z).
Nástroje používané při obrábění jsou chlazeny olejovou mlhou, což prodlužuje jejich životnost, a mimořádně užitečná funkce korekce délky nástroje zabraňuje chybám spojeným s postupy nastavení. Frézovací plotr CNC má rozsáhlé vybavení sestávající mimo jiné z CNC řídicí jednotky KIMLA , softwaru CAD/CAM s funkcí NESTING a vakuové pumpy BECKER . Celková hmotnost frézovacího a gravírovacího stroje činí 2 tuny.
Technická data CNC frézky KIMLA BFN 1110

posuvy v osách X/Y/Z: 1100/1000/500 mm
rychlý posuv v ose X/Y/Z: 180 mm/s
minimální otáčky vřetena: 10000 ot/min
maximální otáčky vřetena: 18000 ot/min
přesnost polohování: 0,001 mm
kapacita zásobníku nástrojů: 16 ks
výkon: 7 kW
napájení: 400 V; 50 Hz
tlak: 8 bar
přepravní rozměry (d x š x v): 2400 x 2350 x 2400 mm
celková hmotnost stroje BFN 1110 : 2000 kg

Vybavení portálové CNC frézky

CNC řízení: KIMLA
CAD/CAM software s funkcí NESTING
vakuová pumpa: BECKER
osové servomotory
chlazení olejovou mlhou
systém automatické korekce délky nástroje

CNC-Bearbeitungszentrum KIMLA BFN 1110 wurde im Jahr 2013 in Polen gebaut. Die Maschine verwendet Schaftfräser, Gravierfräser oder Bohrer, um u. a. Spritzgussformen, Matrizen oder Stempel aus Stahl oder Aluminium herzustellen. Die servogesteuerten Achsen der Fräsmaschine garantieren zusammen mit einer Spindel, die mit einer maximalen Drehzahl von 18000 U/min rotiert, einen äußerst effizienten, schnellen und präzisen Prozess zum Fräsen von Werkstücken in einem Arbeitsbereich mit Vorschüben von 1100 mm (X-Achse), 1000 mm (Y-Achse) und 500 mm (Z-Achse).
Die bei der Bearbeitung verwendeten Werkzeuge sind ölnebelgekühlt, um ihre Lebensdauer zu verlängern, und die äußerst nützliche Funktion zur Korrektur der Werkzeuglänge verhindert Fehler bei den Einstellvorgängen. Der CNC-Fräsplotter verfügt über eine umfangreiche Ausstattung, die u.a. aus einer KIMLA CNC-Steuerung, einer CAD/CAM-Software mit NESTING-Funktion und einer BECKER -Vakuumpumpe besteht. Das Gesamtgewicht der Fräs- und Graviermaschine beträgt 2 Tonnen.
Technische Daten der CNC-Fräsmaschine KIMLA BFN 1110

Vorschubgeschwindigkeiten in der X/Y/Z-Achse: 1100/1000/500 mm
Eilgang in der X/Y/Z-Achse: 180 mm/s
Minimale Spindeldrehzahl: 10000 U/min
maximale Spindeldrehzahl: 18000 U/min
Positioniergenauigkeit: 0,001 mm
Kapazität des Werkzeugmagazins: 16 Stk.
Leistung: 7 kW
Spannungsversorgung: 400 V; 50 Hz
Druck: 8 bar
Transportabmessungen (L x B x H): 2400 x 2350 x 2400 mm
Gesamtgewicht der Maschine BFN 1110 : 2000 kg

Ausstattung der CNC-Portalfräsmaschine

CNC-Steuerung: KIMLA
CAD/CAM-Software mit NESTING-Funktion
Vakuumpumpe: BECKER
Achsen-Servomotoren
Ölnebelkühlung
automatisches System zur Korrektur der Werkzeuglänge

Centro de mecanizado CNC KIMLA BFN 1110 se construyó en Polonia en 2013. La máquina utiliza fresas de mango, fresas de grabado o brocas para fabricar, entre otros, moldes de inyección, matrices o punzones de acero o aluminio. Los ejes servoaccionados de la fresadora, junto con un husillo que gira a una velocidad máxima de 18000 rpm, garantizan un proceso extremadamente eficiente, rápido y preciso para fresar piezas en un área de trabajo con avances de 1100 mm (eje X), 1000 mm (eje Y) y 500 mm (eje Z).
Las herramientas utilizadas en el mecanizado están refrigeradas por neblina de aceite para prolongar su vida útil, y la función de corrección de la longitud de la herramienta, de gran utilidad, evita los errores asociados a los procedimientos de reglaje. El plotter de fresado CNC dispone de un amplio equipamiento compuesto, entre otros, por un controlador CNC KIMLA , un software CAD/CAM con función NESTING y una bomba de vacío BECKER . El peso total de la fresadora y grabadora es de 2 toneladas.
Datos técnicos de la fresadora CNC KIMLA BFN 1110

avances en los ejes X/Y/Z: 1100/1000/500 mm
avance rápido en los ejes X/Y/Z: 180 mm/s
velocidad mínima del cabezal: 10000 rpm
velocidad máxima del husillo: 18000 rpm
precisión de posicionamiento: 0,001 mm
capacidad del almacén de herramientas: 16 piezas
potencia: 7 kW
alimentación eléctrica: 400 V; 50 Hz
presión: 8 bar
dimensiones de transporte (L x A x A): 2400 x 2350 x 2400 mm
peso total de la máquina BFN 1110 : 2000 kg

Equipamiento de la fresadora de pórtico CNC

control CNC: KIMLA
software CAD/CAM con función NESTING
bomba de vacío: BECKER
servomotores de eje
refrigeración por neblina de aceite
sistema automático de corrección de la longitud de la herramienta

Centre d’usinage CNC KIMLA BFN 1110 a été construit en Pologne en 2013. La machine utilise des fraises à queue, des fraises à graver ou des forets pour fabriquer, entre autres, des moules à injection, des matrices ou des poinçons en acier ou en aluminium. Les axes servocommandés de la fraiseuse, associés à une broche tournant à une vitesse maximale de 18000 tr/min, garantissent un processus extrêmement efficace, rapide et précis pour le fraisage des pièces dans une zone de travail avec des avances de 1100 mm (axe X), 1000 mm (axe Y) et 500 mm (axe Z).
Les outils utilisés pour l’usinage sont refroidis par brouillard d’huile afin de prolonger leur durée de vie, et la fonction extrêmement utile de correction de la longueur de l’outil évite les erreurs liées aux procédures de réglage. Le plotter de fraisage CNC dispose d’un équipement complet comprenant, entre autres, un contrôleur CNC KIMLA , un logiciel CAD/CAM avec fonction NESTING et une pompe à vide BECKER . Le poids total de la machine à fraiser et à graver est de 2 tonnes.
Caractéristiques techniques de la fraiseuse CNC KIMLA BFN 1110

vitesses d’avance dans les axes X/Y/Z : 1100/1000/500 mm
vitesse d’avance dans l’axe X/Y/Z : 180 mm/s
vitesse minimale de la broche : 10000 tr/min
vitesse maximale de la broche : 18000 tr/min
précision de positionnement : 0,001 mm
capacité du magasin d’outils : 16 pcs.
puissance : 7 kW
alimentation électrique : 400 V ; 50 Hz
pression : 8 bar
dimensions de transport (L x l x h) : 2400 x 2350 x 2400 mm
poids total de la machine BFN 1110 : 2000 kg

Equipement de la fraiseuse CNC à portique

commande CNC : KIMLA
logiciel CAD/CAM avec fonction NESTING
pompe à vide : BECKER
servomoteurs d’axe
refroidissement par brouillard d’huile
système de correction automatique de la longueur de l’outil

KIMLA BFN 1110 CNC megmunkálóközpont 2013-ban készült Lengyelországban. A gép szármarókkal, vésőmarókkal vagy fúrókkal többek között acélból vagy alumíniumból készült fröccsöntőformákat, szerszámokat vagy lyukasztókat gyárt. A marógép szervohajtású tengelyei a maximálisan 18000 fordulat/perc sebességgel forgó orsóval együtt rendkívül hatékony, gyors és pontos folyamatot garantálnak a munkadarabok marásához 1100 mm (X tengely), 1000 mm (Y tengely) és 500 mm (Z tengely) előtolású munkaterületen.
A megmunkáláshoz használt szerszámok olajködhűtéssel vannak ellátva az élettartamuk meghosszabbítása érdekében, a rendkívül hasznos szerszámhossz-korrekciós funkció pedig megakadályozza a beállítási eljárásokkal kapcsolatos hibákat. A CNC-faragó plotter átfogó felszereltséggel rendelkezik, amely többek között KIMLA CNC-vezérlőből, NESTING funkcióval ellátott CAD/CAM-szoftverből és BECKER vákuumszivattyúból áll. A maró- és gravírozógép összsúlya 2 tonna.
A KIMLA BFN 1110 CNC marógép műszaki adatai

előtolási sebességek az X/Y/Z tengelyen: 1100/1000/500 mm
gyorsjárati sebesség az X/Y/Z tengelyen: 180 mm/s
minimális orsófordulatszám: 10000 rpm
maximális orsófordulatszám: 18000 rpm
pozicionálási pontosság: 0,001 mm
szerszámtároló kapacitás: 16 db
teljesítmény: 7 kW
tápegység: 400 V; 50 Hz
nyomás: 8 bar
szállítási méretek (hosszúság x szélesség x magasság): 2400 x 2350 x 2400 mm
a BFN 1110 gép teljes tömege: 2000 kg

A CNC-portálmarógép felszereltsége

CNC-vezérlés: KIMLA
CAD/CAM szoftver NESTING funkcióval
vákuumszivattyú: BECKER
tengely szervomotorok
olajködhűtés
automatikus szerszámhossz-korrekciós rendszer

Centro di lavoro CNC KIMLA BFN 1110 è stato costruito in Polonia nel 2013. La macchina utilizza frese a gambo, frese per incisione o punte per produrre, tra l’altro, stampi a iniezione, matrici o punzoni in acciaio o alluminio. Gli assi servoassistiti della fresatrice, insieme a un mandrino che ruota a una velocità massima di 18000 giri/min, garantiscono un processo estremamente efficiente, veloce e preciso per la fresatura dei pezzi in un’area di lavoro con avanzamenti di 1100 mm (asse X), 1000 mm (asse Y) e 500 mm (asse Z).
Gli utensili utilizzati nella lavorazione sono raffreddati a nebbia d’olio per prolungarne la durata e l’utilissima funzione di correzione della lunghezza utensile evita gli errori legati alle procedure di impostazione. Il plotter di fresatura CNC è dotato di un equipaggiamento completo che comprende, tra l’altro, un controller CNC KIMLA , un software CAD/CAM con funzione NESTING e una pompa del vuoto BECKER . Il peso complessivo della fresatrice e incisore è di 2 tonnellate.
Dati tecnici della fresatrice CNC KIMLA BFN 1110

velocità di avanzamento sugli assi X/Y/Z: 1100/1000/500 mm
velocità di traslazione sull’asse X/Y/Z: 180 mm/s
velocità minima del mandrino: 10000 rpm
velocità massima del mandrino: 18000 rpm
precisione di posizionamento: 0,001 mm
capacità magazzino utensili: 16 pezzi
potenza: 7 kW
alimentazione: 400 V; 50 Hz
pressione: 8 bar
dimensioni di trasporto (L x P x A): 2400 x 2350 x 2400 mm
peso totale della macchina BFN 1110 : 2000 kg

Equipaggiamento della fresatrice a portale CNC

controllo CNC: KIMLA
software CAD/CAM con funzione NESTING
pompa del vuoto: BECKER
servomotori per assi
raffreddamento a nebbia d’olio
sistema di correzione automatica della lunghezza utensile

Centrum obróbcze CNC KIMLA BFN 1110 zbudowane zostało w Polsce w 2013 roku. Maszyna wykorzystuje frezy trzpieniowe, grawerskie lub wiertła do produkcji m.in. form wtryskowych, tłoczników lub wykrojników wykonanych ze stali lub aluminium. Wyposażone w serwonapędy osie frezarki wraz z wrzecionem obracającym się z maksymalną prędkością 18000 obr/min, gwarantują niezwykle wydajny, szybki i dokładny proces frezowania detali w obszarze roboczym o posuwach 1100 mm (oś X), 1000 mm (oś Y) oraz 500 mm (oś Z).
Narzędzia wykorzystywane w obróbce chłodzone są mgłą olejową w celu przedłużenia ich żywotności, a niezwykle przydatna funkcja korekcji długości narzędzia zapobiega występowaniu błędów związanych z procedurami nastawczymi. Ploter frezujący CNC posiada bogate wyposażenie składające się z m.in. sterownika CNC KIMLA , oprogramowania CAD/CAM z funkcją NESTING oraz pompy próżniowej BECKER . Całkowita waga frezarko-grawerki wynosi 2 tony.
Dane techniczne frezarki CNC KIMLA BFN 1110

posuwy w osiach X/Y/Z: 1100/1000/500 mm
posuwy przyśpieszone w osiach X/Y/Z: 180 mm/s
minimalna szybkość obrotowa wrzeciona: 10000 obr/min
maksymalna szybkość obrotowa wrzeciona: 18000 obr/min
dokładność pozycjonowania: 0,001 mm
pojemność magazynu narzędziowego: 16 szt.
moc: 7 kW
zasilanie: 400 V; 50 Hz
ciśnienie: 8 bar
gabaryty do transportu (dł. x szer. x wys.): 2400 x 2350 x 2400mm
całkowita waga maszyny BFN 1110 : 2000 kg

Wyposażenie frezarki bramowej CNC

sterowanie CNC: KIMLA
oprogramowanie CAD/CAM z funkcją NESTING
pompa próżniowa: BECKER
serwonapędy osi maszyny
chłodzenie mgłą olejową
system automatycznej korekcji długości narzędzia

Обрабатывающий центр с ЧПУ KIMLA BFN 1110 был построен в Польше в 2013 году. На станке используются фрезы с хвостовиком, гравировальные фрезы или сверла для изготовления, в частности, литьевых форм, штампов или пуансонов из стали или алюминия. Сервоприводные оси фрезерного станка вместе со шпинделем, вращающимся с максимальной скоростью 18000 об/мин, гарантируют чрезвычайно эффективный, быстрый и точный процесс фрезерования заготовок в рабочей зоне с подачами 1100 мм (ось X), 1000 мм (ось Y) и 500 мм (ось Z).
Инструменты, используемые при обработке, охлаждаются масляным туманом для продления срока службы, а чрезвычайно полезная функция коррекции длины инструмента предотвращает ошибки, связанные с процедурами настройки. Фрезерный плоттер с ЧПУ имеет обширное оборудование, состоящее, в частности, из ЧПУ-контроллера KIMLA , программного обеспечения CAD/CAM с функцией NESTING и вакуумного насоса BECKER . Общий вес фрезерно-гравировального станка составляет 2 тонны.
Технические характеристики фрезерного станка с ЧПУ KIMLA BFN 1110

скорость подачи по оси X/Y/Z: 1100/1000/500 мм
быстрый ход по оси X/Y/Z: 180 мм/с
минимальная скорость вращения шпинделя: 10000 об/мин
максимальная скорость вращения шпинделя: 18000 об/мин
точность позиционирования: 0,001 мм
емкость инструментального магазина: 16 шт.
мощность: 7 кВт
электропитание: 400 В; 50 Гц
давление: 8 бар
транспортные размеры (Д х Ш х В): 2400 х 2350 х 2400 мм
общий вес станка BFN 1110 : 2000 кг

Оснащение портального фрезерного станка с ЧПУ

ЧПУ: KIMLA
программное обеспечение CAD/CAM с функцией NESTING
вакуумный насос: BECKER
осевые серводвигатели
охлаждение масляным туманом
автоматическая система коррекции длины инструмента

CNC obrábacie centrum KIMLA BFN 1110 bolo vyrobené v Poľsku v roku 2013. Stroj používa stopkové frézy, gravírovacie frézy alebo vrtáky na výrobu, okrem iného, vstrekovacích foriem, zápustiek alebo razníkov z ocele alebo hliníka. Frézovacie osi so servopohonom spolu s vretenom otáčajúcim sa maximálnou rýchlosťou 18000 ot/min zaručujú mimoriadne efektívny, rýchly a presný proces frézovania obrobkov v pracovnom priestore s posuvmi 1100 mm (os X), 1000 mm (os Y) a 500 mm (os Z).
Nástroje používané pri obrábaní sú chladené olejovou hmlou, čo predlžuje ich životnosť, a mimoriadne užitočná funkcia korekcie dĺžky nástroja zabraňuje chybám spojeným s postupmi nastavovania. Frézovací plotter CNC má rozsiahle vybavenie pozostávajúce okrem iného z CNC riadiacej jednotky KIMLA , softvéru CAD/CAM s funkciou NESTING a vákuovej pumpy BECKER . Celková hmotnosť frézovacieho a gravírovacieho stroja je 2 tony.
Technické údaje CNC frézky KIMLA BFN 1110

posuvy v osi X/Y/Z: 1100/1000/500 mm
rýchly posuv v osi X/Y/Z: 180 mm/s
minimálne otáčky vretena: 10000 ot/min
maximálne otáčky vretena: 18000 ot/min
presnosť polohovania: 0,001 mm
kapacita zásobníka nástrojov: 16 ks
výkon: 7 kW
napájanie: 400 V; 50 Hz
tlak: 8 bar
prepravné rozmery (d x š x v): 2400 x 2350 x 2400 mm
celková hmotnosť stroja BFN 1110 : 2000 kg

Vybavenie portálovej CNC frézky

CNC riadenie: KIMLA
CAD/CAM softvér s funkciou NESTING
vákuové čerpadlo: BECKER
osové servomotory
chladenie olejovou hmlou
systém automatickej korekcie dĺžky nástroja

KIMLA BFN 1110 CNC işleme merkezi 2013 yılında Polonya’da üretilmiştir. Makine, diğerlerinin yanı sıra çelik veya alüminyumdan enjeksiyon kalıpları, kalıplar veya zımbalar üretmek için şaft kesiciler, gravür kesiciler veya matkaplar kullanır. Freze makinesinin servo tahrikli eksenleri, maksimum 18000 rpm hızında dönen bir iş mili ile birlikte, 1100 mm (X ekseni), 1000 mm (Y ekseni) ve 500 mm (Z ekseni) ilerlemelere sahip bir çalışma alanında iş parçalarının frezelenmesi için son derece verimli, hızlı ve doğru bir süreci garanti eder.
İşlemede kullanılan takımlar, hizmet ömürlerini uzatmak için yağ buharı soğutmalıdır ve son derece kullanışlı takım uzunluğu düzeltme işlevi, ayar prosedürleriyle ilişkili hataları önler. CNC freze plotter, diğerlerinin yanı sıra bir KIMLA CNC kontrolörü, NESTING fonksiyonlu CAD/CAM yazılımı ve bir BECKER vakum pompasından oluşan kapsamlı bir donanıma sahiptir. Freze ve gravür makinesinin toplam ağırlığı 2 tondur.
KIMLA BFN 1110 CNC freze tezgahı teknik verileri

X/Y/Z ekseninde ilerleme hızları: 1100/1000/500 mm
X/Y/Z ekseninde hızlı travers: 180 mm/s
minimum iş mili hızı: 10000 rpm
maksimum iş mili hızı: 18000 rpm
konumlandırma hassasiyeti: 0,001 mm
alet magazin kapasitesi: 16 adet.
güç: 7 kW
güç kaynağı: 400 V; 50 Hz
basınç: 8 bar
taşıma boyutları (U x G x Y): 2400 x 2350 x 2400 mm
BFN 1110 makinesi toplam ağırlığı: 2000 kg

CNC gantry freze tezgahı ekipmanları

CNC kontrol: KIMLA
NESTING fonksiyonuna sahip CAD/CAM yazılımı
vakum pompası: BECKER
eksen servo motorlar
yağ buhari soğutma
otomatik takım uzunluğu düzeltme sistemi